Isaiah

Isaiah 2:8

⁸Their land is full of idols;

they bow down to the work of their hands,

to what their fingers have made.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Their land	אַרְצ֖וֹ	’ar·ṣōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H776 earth, land
is full of	וַתִּמָּלֵ֥א	wat·tim·mā·lê	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H4390 be full, fill
idols	אֱלִילִ֑ים	’ĕ·lî·lîm	Noun - masculine plural	H457 felt to suggest
they bow down	יִֽשְׁתַּחֲו֔וּ	yiš·ta·ḥă·wū	Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural	H7812 bow down
to the work	לְמַעֲשֵׂ֤ה	lə·ma·‘ă·śêh	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of their hands	יָדָיו֙	yā·ḏāw	Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H3027 hand
to what	לַאֲשֶׁ֥ר	la·’ă·šer	Preposition-l; Pronoun - relative	H834 particle of relation
their fingers	אֶצְבְּעֹתָֽיו׃	’eṣ·bə·‘ō·ṯāw	Noun - feminine plural construct; third person masculine singular	H676 finger
have made	עָשׂ֖וּ	‘ā·śū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6213 do, make

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.