Isaiah
Isaiah 22:19
19I will remove you from office, and you will be ousted from your position.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will remove you | וַהֲדַפְתִּ֖יךָ | wa·hă·ḏap̄·tî·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; second person masculine singular | H1920 thrust |
| from office | מִמַּצָּבֶ֑ךָ | mim·maṣ·ṣā·ḇe·ḵā | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H4673 standing-place, station, garrison |
| and you will be ousted | יֶהֶרְסֶֽךָ׃ | ye·her·se·ḵā | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H2040 throw down, break or tear down |
| from your position | וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ | ū·mim·ma·‘ă·mā·ḏə·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H4612 office, function, service |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.