Ezekiel
Ezekiel 17:24
24Then all the trees of the field will know
that I am the LORD.
I bring the tall tree down
and make the low tree tall.
I dry up the green tree
and make the withered tree flourish.
I, the LORD, have spoken,
and I have done it.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the trees | עֲצֵ֣י | ‘ă·ṣê | Noun - masculine plural construct | H6086 tree, trees, wood |
| of the field | הַשָּׂדֶ֗ה | haś·śā·ḏeh | Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
| will know | וְֽיָדְע֞וּ | wə·yā·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3045 know |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֤י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| I bring | הִשְׁפַּ֣לְתִּי׀ | hiš·pal·tî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H8213 be or become low, be abased |
| the tall | גָּבֹ֗הַ | gā·ḇō·ha | Adjective - masculine singular | H1364 high, exalted |
| tree | עֵ֣ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| and make the low | שָׁפָ֔ל | šā·p̄āl | Adjective - masculine singular | H8217 low |
| tree | עֵ֣ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| tall | הִגְבַּ֙הְתִּי֙ | hiḡ·bah·tî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H1361 be high, exalted |
| I dry up | הוֹבַ֙שְׁתִּי֙ | hō·w·ḇaš·tî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H3001 be dry, dried up, withered |
| the green | לָ֔ח | lāḥ | Adjective - masculine singular | H3892 moist, fresh, new |
| tree | עֵ֣ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| and make the withered | יָבֵ֑שׁ | yā·ḇêš | Adjective - masculine singular | H3002 dry, dried |
| tree | עֵ֣ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| flourish | וְהִפְרַ֖חְתִּי | wə·hip̄·raḥ·tî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H6524 bud, sprout, shoot |
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| have spoken | דִּבַּ֥רְתִּי | dib·bar·tî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H1696 speak |
| and I have done | וְעָשִֽׂיתִי׃פ | wə·‘ā·śî·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Amos 9:11 · 1 Corinthians 1:27–28 · Luke 1:52–53 · Ezekiel 24:14 · Isaiah 26:5 · Isaiah 55:12–13 · Psalm 75:6–7 · Ezekiel 12:25 · Ezekiel 21:26 · Ezekiel 22:14 · 1 Samuel 2:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.