Isaiah
Isaiah 24:4
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The earth | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| mourns | אָבְלָ֤ה | ’ā·ḇə·lāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H56 mourn |
| and withers | נָֽבְלָה֙ | nā·ḇə·lāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H5034 be senseless, foolish |
| the world | תֵּבֵ֑ל | tê·ḇêl | Noun - feminine singular | H8398 world |
| languishes | אֻמְלְלָ֥ה | ’um·lə·lāh | Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular | H535 be weak, languish |
| and fades | נָבְלָ֖ה | nā·ḇə·lāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H5034 be senseless, foolish |
| the exalted | מְר֥וֹם | mə·rō·wm | Noun - masculine singular construct | H4791 height |
| of the earth | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| waste away | אֻמְלָ֖לוּ | ’um·lā·lū | Verb - Pual - Perfect - third person common plural | H535 be weak, languish |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hosea 4:3 · Isaiah 33:9 · Isaiah 3:26 · Isaiah 2:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.