Isaiah
Isaiah 3:10–11
10Tell the righteous it will be well with them,
for they will enjoy the fruit of their labor.
11Woe to the wicked; disaster is upon them!
For they will be repaid with what their hands have done.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Isaiah 3:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Tell | אִמְר֥וּ | ’im·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H559 utter, say |
| the righteous | צַדִּ֖יק | ṣad·dîq | Adjective - masculine singular | H6662 just, righteous |
| it will be well | ט֑וֹב | ṭō·wḇ | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| with them | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| for they will enjoy | יֹאכֵֽלוּ׃ | yō·ḵê·lū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H398 eat |
| the fruit | פְרִ֥י | p̄ə·rî | Noun - masculine singular construct | H6529 fruit |
| of their labor | מַעַלְלֵיהֶ֖ם | ma·‘al·lê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4611 deed, practice |
Isaiah 3:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Woe | א֖וֹי | ’ō·w | Interjection | H188 woe! |
| to the wicked | לְרָשָׁ֣ע | lə·rā·šā‘ | Preposition-l; Adjective - masculine singular | H7563 wicked, criminal |
| disaster | רָ֑ע | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they will be repaid | גְמ֥וּל | ḡə·mūl | Noun - masculine singular construct | H1576 dealing, recompence, benefit |
| with what their hands | יָדָ֖יו | yā·ḏāw | Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| have done | יֵעָ֥שֶׂה | yê·‘ā·śeh | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 3:10 Psalm 128:1–2 · Hebrews 6:10 · Galatians 6:7–8 · Ecclesiastes 8:12 · Ezekiel 18:9–19 · Deuteronomy 28:1–14 · Psalm 18:23–24 · Malachi 3:18 · Zephaniah 2:3 · Jeremiah 15:11 · Isaiah 26:20–21 · Romans 2:5–11
Isaiah 3:11 Ecclesiastes 8:13 · James 2:13 · Psalm 120:3–4 · Psalm 28:4 · Proverbs 1:31 · Isaiah 65:13–15 · Isaiah 48:22 · Isaiah 65:20 · Psalm 62:12 · Psalm 11:5–6 · 2 Corinthians 5:10 · Isaiah 57:20–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.