Isaiah

Isaiah 30:29

²⁹You will sing

as on the night of a holy festival,

and your heart will rejoice

like one who walks to the music of a flute,

going up to the mountain of the LORD,

to the Rock of Israel.

Read all of Isaiah 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will sing	הַשִּׁיר֙	haš·šîr	Article; Noun - masculine singular	H7892 song
as on the night	כְּלֵ֖יל	kə·lêl	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H3915 twist, night, adversity
of a holy	הִתְקַדֶּשׁ־	hiṯ·qad·deš-	Verb - Hitpael - Infinitive construct	H6942 be set apart, consecrated
festival	חָ֑ג	ḥāḡ	Noun - masculine singular	H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
and your heart	לֵבָ֗ב	lê·ḇāḇ	Noun - masculine singular	H3824 inner man, mind, will, heart
will rejoice	וְשִׂמְחַ֣ת	wə·śim·ḥaṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H8057 joy, gladness, mirth
like one who walks	כַּֽהוֹלֵךְ֙	ka·hō·w·lêḵ	Preposition-k, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H1980 go, come, walk
to the music of a flute	בֶּֽחָלִ֔יל	be·ḥā·lîl	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2485 flute, pipe
going up	לָב֥וֹא	lā·ḇō·w	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H935 come in, come, go in, go
to the mountain	בְהַר־	ḇə·har-	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the Rock	צ֥וּר	ṣūr	Noun - masculine singular construct	H6697 rock, cliff
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 42:4 · Exodus 15:1–21 · Psalm 95:1–2 · Deuteronomy 32:4 · Deuteronomy 16:6 · Isaiah 26:4 · Isaiah 2:3 · Matthew 26:30 · Revelation 15:3 · Psalm 81:1–4 · Psalm 18:31 · 2 Chronicles 20:27–28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.