Isaiah
Isaiah 30:31
31For Assyria will be shattered at the voice of the LORD;
He will strike them with His scepter.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Assyria | אַשּׁ֑וּר | ’aš·šūr | Noun - proper - feminine singular | H804 Asshur, Assyria |
| will be shattered | יֵחַ֣ת | yê·ḥaṯ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H2865 be shattered, dismayed |
| at the voice | מִקּ֥וֹל | miq·qō·wl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| He will strike them | יַכֶּֽה׃ | yak·keh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| with His scepter | בַּשֵּׁ֖בֶט | baš·šê·ḇeṭ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7626 rod, staff, club, sceptre |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 9:4 · Isaiah 11:4 · Isaiah 10:5 · Micah 5:5–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.