Isaiah
Isaiah 32:18
18Then my people will dwell in a peaceful place,
in safe and secure places of rest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then my people | עַמִּ֖י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| will dwell | וְיָשַׁ֥ב | wə·yā·šaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in a peaceful | שָׁל֑וֹם | šā·lō·wm | Noun - masculine singular | H7965 completeness, soundness, welfare, peace |
| place | בִּנְוֵ֣ה | bin·wêh | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5116 abode of shepherd, or flocks |
| in safe | מִבְטַחִ֔ים | miḇ·ṭa·ḥîm | Noun - masculine plural | H4009 confidence |
| and secure | שַׁאֲנַנּֽוֹת׃ | ša·’ă·nan·nō·wṯ | Adjective - masculine plural | H7600 at ease, secure |
| places of rest | וּבִמְנוּחֹ֖ת | ū·ḇim·nū·ḥōṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H4496 resting-place, rest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 2:5 · Hosea 2:18–23 · Jeremiah 33:16 · Ezekiel 34:25–26 · Isaiah 35:9–10 · Isaiah 33:20–22 · Hebrews 4:9 · Isaiah 60:17–18 · 1 John 4:16 · Jeremiah 23:5–6 · Zechariah 2:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.