Isaiah
Isaiah 32:3–4
3Then the eyes of those who see will no longer be closed,
and the ears of those who hear will listen.
4The mind of the rash will know and understand,
and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Isaiah 32:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the eyes | עֵינֵ֣י | ‘ê·nê | Noun - cdc | H5869 eye |
| of those who see | רֹאִ֑ים | rō·’îm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7200 see |
| will no longer | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| be closed | תִשְׁעֶ֖ינָה | ṯiš·‘e·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H8159 gaze |
| and the ears | וְאָזְנֵ֥י | wə·’ā·zə·nê | Conjunctive waw; Noun - feminine dual construct | H241 ear |
| of those who hear | שֹׁמְעִ֖ים | šō·mə·‘îm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H8085 hear |
| will listen | תִּקְשַֽׁבְנָה׃ | tiq·šaḇ·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H7181 incline, attend |
Isaiah 32:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The mind | וּלְבַ֥ב | ū·lə·ḇaḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3824 inner man, mind, will, heart |
| of the rash | נִמְהָרִ֖ים | nim·hā·rîm | Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H4116 hasten |
| will know | יָבִ֣ין | yā·ḇîn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H995 discern |
| and understand | לָדָ֑עַת | lā·ḏā·‘aṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3045 know |
| and the stammering | עִלְּגִ֔ים | ‘il·lə·ḡîm | Adjective - masculine plural | H5926 speaking inarticulately |
| tongue | וּלְשׁ֣וֹן | ū·lə·šō·wn | Conjunctive waw; Noun - common singular construct | H3956 tongue |
| will speak | לְדַבֵּ֥ר | lə·ḏab·bêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1696 speak |
| clearly | צָחֽוֹת׃ | ṣā·ḥō·wṯ | Adjective - feminine plural | H6703 dazzling, glowing, clear |
| and fluently | תְּמַהֵ֖ר | tə·ma·hêr | Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | H4116 hasten |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 32:3 Isaiah 29:18 · Acts 26:18 · 2 Corinthians 4:6 · Isaiah 35:5–6 · 1 John 2:20–21 · Isaiah 29:24 · Mark 7:37 · Isaiah 54:13
Isaiah 32:4 Isaiah 29:24 · Luke 21:14–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.