Mark
Mark 7:37
37The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| were utterly astonished | ἐξεπλήσσοντο | exeplēssonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1605 I am thunderstruck, astounded |
| said | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| He has done | πεποίηκεν | pepoiēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| all things | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| well | Καλῶς | Kalōs | Adverb | G2573 well, nobly, rightly |
| He makes | ποιεῖ | poiei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| deaf | κωφοὺς | kōphous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2974 dumb, deaf |
| hear | ἀκούειν | akouein | Verb - Present Infinitive Active | G191 I hear, listen |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| mute | ἀλάλους | alalous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G216 unable to speak |
| speak | λαλεῖν | lalein | Verb - Present Infinitive Active | G2980 I speak, say |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 6:51 · Exodus 4:10–11 · Mark 4:41 · Mark 5:42 · Mark 2:12 · Genesis 1:31 · Psalm 139:14 · Acts 14:11 · Luke 23:41 · Mark 1:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.