Isaiah
Isaiah 41:5
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The islands | אִיִּים֙ | ’î·yîm | Noun - masculine plural | H339 coast, region |
| see | רָא֤וּ | rā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7200 see |
| and fear | וְיִירָ֔אוּ | wə·yî·rā·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H3372 fear |
| the ends | קְצ֥וֹת | qə·ṣō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H7098 end |
| of the earth | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| tremble | יֶחֱרָ֑דוּ | ye·ḥĕ·rā·ḏū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2729 tremble, be terrified |
| They approach | קָרְב֖וּ | qā·rə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7126 come near, approach |
| and come forward | וַיֶּאֱתָיֽוּן׃ | way·ye·’ĕ·ṯā·yūn | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; Paragogic nun | H857 come |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 26:15–16 · Joshua 5:1 · Psalm 66:3 · Psalm 65:8 · Psalm 67:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.