Psalms

Psalm 65:8

8Those who live far away fear Your wonders;

You make the dawn and sunset shout for joy.a

Footnotes

  • a 65:8 Or where morning dawns and evening fades You call forth songs of joy.

Read all of Psalm 65

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Those who liveיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
far awayקְ֭צָוֺתqə·ṣā·wōṯNoun - feminine pluralH7117 end
fearוַיִּ֤ירְא֨וּ׀way·yî·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3372 fear
Your wondersמֵאוֹתֹתֶ֑יךָmê·’ō·w·ṯō·ṯe·ḵāPreposition-m; Noun - common plural construct; second person masculine singularH226 sign
You make the dawnמ֤וֹצָֽאֵי־mō·w·ṣā·’ê-Noun - masculine plural constructH4161 place or act of going forth, issue, export, source, spring
and sunsetוָעֶ֣רֶבwā·‘e·reḇConjunctive waw; Noun - masculine singularH6153 (sun)set, evening
shout for joyתַּרְנִֽין׃tar·nînVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularH7442 give a ringing cry

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 148:3 · Psalm 104:20–23 · Psalm 136:8 · Psalm 74:16 · Psalm 126:2 · Deuteronomy 4:19 · Habakkuk 3:3–19 · Psalm 48:5–6 · Psalm 135:9 · Genesis 8:22 · Acts 5:38–39 · Psalm 66:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.