Isaiah
Isaiah 50:10
10Who among you fears the LORD
and obeys the voice of His Servant?
Who among you walks in darkness
and has no light?
Let him trust in the name of the LORD;
let him lean on his God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Who | מִ֤י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| among you | בָכֶם֙ | ḇā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| fears | יְרֵ֣א | yə·rê | Adjective - masculine singular construct | H3373 fear |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| obeys | שֹׁמֵ֖עַ | šō·mê·a‘ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8085 hear |
| the voice | בְּק֣וֹל | bə·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of His Servant | עַבְדּ֑וֹ | ‘aḇ·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| Who | אֲשֶׁ֣ר׀ | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| among you walks | הָלַ֣ךְ | hā·laḵ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in darkness | חֲשֵׁכִ֗ים | ḥă·šê·ḵîm | Noun - feminine plural | H2825 darkness |
| and has no | וְאֵ֥ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| light | נֹ֙גַהּ֙ | nō·ḡah | Noun - feminine singular | H5051 brightness |
| Let him trust | יִבְטַח֙ | yiḇ·ṭaḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H982 trust |
| in the name | בְּשֵׁ֣ם | bə·šêm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| let him lean | וְיִשָּׁעֵ֖ן | wə·yiš·šā·‘ên | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H8172 lean, support oneself |
| on his God | בֵּאלֹהָֽיו׃ | bê·lō·hāw | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 12:46 · Micah 7:7–9 · Isaiah 26:3–4 · John 8:12 · Psalm 23:4 · Psalm 27:13–14 · Lamentations 3:25–26 · Psalm 25:14 · Hebrews 5:9 · Isaiah 9:2 · Psalm 28:7 · 1 Peter 5:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.