Isaiah

Isaiah 60:7

⁷All the flocks of Kedar will be gathered to you;

the rams of Nebaioth will serve you

and go up on My altar with acceptance;

I will adorn My glorious house.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
All	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the flocks	צֹ֤אן	ṣōn	Noun - common singular construct	H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
of Kedar	קֵדָר֙	qê·ḏār	Noun - proper - feminine singular	H6938 Kedar
will be gathered	יִקָּ֣בְצוּ	yiq·qā·ḇə·ṣū	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural	H6908 gather, collect
to you	לָ֔ךְ	lāḵ	Preposition; second person feminine singular
the rams	אֵילֵ֥י	’ê·lê	Noun - masculine plural construct	H352 ram
of Nebaioth	נְבָי֖וֹת	nə·ḇā·yō·wṯ	Noun - proper - feminine singular	H5032 Nebajoth
will serve you	יְשָׁרְת֑וּנֶךְ	yə·šā·rə·ṯū·neḵ	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural; second person feminine singular, Paragogic nun	H8334 minister, serve
and go up	יַעֲל֤וּ	ya·‘ă·lū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
My altar	מִזְבְּחִ֔י	miz·bə·ḥî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H4196 altar
with acceptance	רָצוֹן֙	rā·ṣō·wn	Noun - masculine singular	H7522 goodwill, favour, acceptance, will
I will adorn	אֲפָאֵֽר׃	’ă·p̄ā·’êr	Verb - Piel - Imperfect - first person common singular	H6286 beautify, glorify
My glorious	תִּפְאַרְתִּ֖י	tip̄·’ar·tî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H8597 beauty, glory
house	וּבֵ֥ית	ū·ḇêṯ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H1004 house

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 56:7 · Genesis 25:13 · Hebrews 13:15–16 · Romans 12:1 · Romans 15:16 · Job 42:8 · Haggai 2:7–9 · Isaiah 60:13 · Isaiah 42:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.