Isaiah

Isaiah 7:18

¹⁸On that day the LORD will whistle to the flies at the farthest streams of the Nile and to the bees in the land of Assyria.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
On that	הַה֗וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will whistle	יִשְׁרֹ֤ק	yiš·rōq	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H8319 hiss
to the flies	לַזְּב֔וּב	laz·zə·ḇūḇ	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H2070 fly
at the farthest	בִּקְצֵ֖ה	biq·ṣêh	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H7097 end, extremity
streams	יְאֹרֵ֣י	yə·’ō·rê	Noun - masculine plural construct	H2975 stream
of the Nile	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
and to the bees	וְלַ֨דְּבוֹרָ֔ה	wə·lad·də·ḇō·w·rāh	Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - feminine singular	H1682 bee
in the land	בְּאֶ֥רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Assyria	אַשּֽׁוּר׃	’aš·šūr	Noun - proper - feminine singular	H804 Asshur, Assyria

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.