James
James 5:17–18
17Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. 18Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth yielded its crops.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
James 5:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Elijah | Ἠλίας | Ēlias | Noun - Nominative Masculine Singular | G2243 Elijah |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| a man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| just like | ὁμοιοπαθὴς | homoiopathēs | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3663 of like feelings |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| He prayed earnestly | προσευχῇ | proseuchē | Noun - Dative Feminine Singular | G4335 prayer, a place for prayer |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| rain | βρέξαι | brexai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1026 I moisten, rain, send rain |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| it did not rain | ἔβρεξεν | ebrexen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1026 I moisten, rain, send rain |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| land | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| for three | τρεῖς | treis | Adjective - Accusative Masculine Plural | G5140 three |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| years | ἐνιαυτοὺς | eniautous | Noun - Accusative Masculine Plural | G1763 a year |
James 5:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| he prayed | προσηύξατο | prosēuxato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G4336 I pray, pray for |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| heavens | οὐρανὸς | ouranos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| gave | ἔδωκεν | edōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| rain | ὑετὸν | hyeton | Noun - Accusative Masculine Singular | G5205 rain |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆ | gē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| yielded | ἐβλάστησεν | eblastēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G985 I sprout, cause to sprout, make to grow up |
| its | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| crops | καρπὸν | karpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2590 fruit, result, gain |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 5:17 1 Kings 17:1 · Luke 4:25 · 1 Kings 18:1 · Revelation 11:6 · Acts 14:15 · Acts 10:26 · Romans 11:2
James 5:18 1 Kings 18:42–45 · Jeremiah 14:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.