1 Kings
1 Kings 17:1
1Now Elijah the Tishbite, who was among the settlers of Gilead,a said to Ahab, “As surely as the LORD, the God of Israel, lives, before whom I stand, there will be neither dew nor rain in these years except at my word!”
Footnotes
- a 17:1 Or who was from Tishbe in Gilead
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now Elijah | אֵלִיָּ֨הוּ | ’ê·lî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H452 Elijah |
| the Tishbite | הַתִּשְׁבִּ֜י | hat·tiš·bî | Article; Noun - proper - masculine singular | H8664 Tishbite |
| who was among the settlers | מִתֹּשָׁבֵ֣י | mit·tō·šā·ḇê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H8453 sojourner |
| of Gilead | גִלְעָד֮ | ḡil·‘āḏ | Noun - proper - feminine singular | H1568 Gilad |
| said | וַיֹּאמֶר֩ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Ahab | אַחְאָב֒ | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| As surely as the LORD | יְהוָ֞ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| lives | חַי־ | ḥay- | Noun - masculine singular | H2416 alive, living |
| before whom | לְפָנָ֔יו | lə·p̄ā·nāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| I stand | עָמַ֣דְתִּי | ‘ā·maḏ·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5975 take one's stand, stand |
| there will be | יִהְיֶ֛ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| neither | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| dew | טַ֣ל | ṭal | Noun - masculine singular | H2919 night-mist, dew |
| nor rain | וּמָטָ֑ר | ū·mā·ṭār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H4306 rain |
| in these | הָאֵ֖לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| years | הַשָּׁנִ֥ים | haš·šā·nîm | Article; Noun - feminine plural | H8141 year |
| except | כִּ֖י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| at | לְפִ֥י | lə·p̄î | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| my word | דְבָרִֽי׃ס | ḏə·ḇā·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1697 speech, word |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 4:25–26 · James 5:17 · Luke 1:17 · 1 Kings 22:14 · 2 Kings 3:14 · Romans 11:2 · Matthew 7:29 · Luke 21:36 · Luke 9:30 · 1 Kings 18:1 · Deuteronomy 10:8 · Luke 1:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.