Jeremiah
Jeremiah 1:3
3and through the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, until the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | וַיְהִ֗י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| through the days | בִּימֵ֨י | bî·mê | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of Jehoiakim | יְהוֹיָקִ֤ים | yə·hō·w·yā·qîm | Noun - proper - masculine singular | H3079 Jehojakim |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Josiah | יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ | yō·šî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2977 Joshijah |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| until | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the fifth | הַחֲמִישִֽׁי׃ס | ha·ḥă·mî·šî | Article; Number - ordinal masculine singular | H2549 fifth |
| month | בַּחֹ֥דֶשׁ | ba·ḥō·ḏeš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| of the eleventh | עַשְׁתֵּ֣י | ‘aš·tê | Number - common singular construct | H6249 one |
| year | שָׁנָ֔ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| of Zedekiah | לְצִדְקִיָּ֥הוּ | lə·ṣiḏ·qî·yā·hū | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H6667 Tsidkijah |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Josiah | יֹאשִׁיָּ֖הוּ | yō·šî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2977 Joshijah |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Judah | יְהוּדָ֑ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| when | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the people of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| went into exile | גְּל֥וֹת | gə·lō·wṯ | Verb - Qal - Infinitive construct | H1540 uncover, remove |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 39:2 · 2 Kings 23:34 · 2 Chronicles 36:5–8 · Zechariah 7:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.