Jeremiah
Jeremiah 15:21
21I will deliver you from the hand of the wicked
and redeem you from the grasp of the ruthless.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will deliver you | וְהִצַּלְתִּ֖יךָ | wə·hiṣ·ṣal·tî·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular; second person masculine singular | H5337 strip, plunder |
| from the hand | מִיַּ֣ד | mî·yaḏ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the wicked | רָעִ֑ים | rā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7451 bad, evil |
| and redeem you | וּפְדִתִ֖יךָ | ū·p̄ə·ḏi·ṯî·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; second person masculine singular | H6299 ransom |
| from the grasp | מִכַּ֥ף | mik·kap̄ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan |
| of the ruthless | עָרִצִֽים׃פ | ‘ā·ri·ṣîm | Adjective - masculine plural | H6184 awe-inspiring, terror-striking |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:10 · Isaiah 49:24–25 · Jeremiah 50:34 · Isaiah 54:17 · Genesis 48:16 · Psalm 37:40 · Isaiah 29:20 · Psalm 27:2 · Matthew 6:13 · Isaiah 29:5 · Romans 16:20 · Isaiah 25:3–5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.