Jeremiah

Jeremiah 19:1

¹This is what the LORD says: “Go and buy a clay jar from a potter. Take some of the elders of the people and leaders of the priests,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This is what	כֹּ֚ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
says	אָמַ֣ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Go	הָל֛וֹךְ	hā·lō·wḵ	Verb - Qal - Infinitive absolute	H1980 go, come, walk
and buy	וְקָנִ֥יתָ	wə·qā·nî·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H7069 get, acquire
a clay	חָ֑רֶשׂ	ḥā·reś	Noun - masculine singular	H2789 earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd
jar	בַקְבֻּ֖ק	ḇaq·buq	Noun - masculine singular construct	H1228 flask
from a potter	יוֹצֵ֣ר	yō·w·ṣêr	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct	H3335 form, fashion
Take some of the elders	וּמִזִּקְנֵ֣י	ū·miz·ziq·nê	Conjunctive waw, Preposition-m; Adjective - masculine plural construct	H2205 old
of the people	הָעָ֔ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
and leaders	וּמִזִּקְנֵ֖י	ū·miz·ziq·nê	Conjunctive waw, Preposition-m; Adjective - masculine plural construct	H2205 old
of the priests	הַכֹּהֲנִֽים׃	hak·kō·hă·nîm	Article; Noun - masculine plural	H3548 priest

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.