Jeremiah

Jeremiah 24:2

²One basket had very good figs, like those that ripen early, but the other basket contained very poor figs, so bad they could not be eaten.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
One	אֶחָ֗ד	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
basket	הַדּ֣וּד	had·dūḏ	Article; Noun - masculine singular	H1731 pot, jar
very	מְאֹ֔ד	mə·’ōḏ	Adverb	H3966 muchness, force, abundance, exceedingly
good	טֹב֣וֹת	ṭō·ḇō·wṯ	Adjective - feminine plural	H2896 pleasant, agreeable, good
figs	תְּאֵנִים֙	tə·’ê·nîm	Noun - feminine plural	H8384 fig
like those that ripen early	כִּתְאֵנֵ֖י	kiṯ·’ê·nê	Preposition-k; Noun - feminine plural construct	H8384 fig
but the other	אֶחָ֗ד	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
basket	וְהַדּ֣וּד	wə·had·dūḏ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H1731 pot, jar
contained very	מְאֹ֔ד	mə·’ōḏ	Adverb	H3966 muchness, force, abundance, exceedingly
poor	רָע֣וֹת	rā·‘ō·wṯ	Adjective - feminine plural	H7451 bad, evil
figs	תְּאֵנִים֙	tə·’ê·nîm	Noun - feminine plural	H8384 fig
so bad	מֵרֹֽעַ׃ס	mê·rō·a‘	Preposition-m; Noun - masculine singular	H7455 badness, evil
they could not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
be eaten	תֵֽאָכַ֖לְנָה	ṯê·’ā·ḵal·nāh	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine plural	H398 eat

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.