Isaiah

Isaiah 5:7

⁷For the vineyard of the LORD of Hosts

is the house of Israel,

and the men of Judah

are the plant of His delight.

He looked for justice,

but saw bloodshed;

for righteousness,

but heard a cry of distress.

Read all of Isaiah 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the vineyard	כֶ֜רֶם	ḵe·rem	Noun - masculine singular construct	H3754 vineyard
of the LORD	יְהוָ֤ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָאוֹת֙	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
is the house	בֵּ֣ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and the men	וְאִ֣ישׁ	wə·’îš	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H376 man
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
are the plant	נְטַ֖ע	nə·ṭa‘	Noun - masculine singular construct	H5194 plantation, planting, plant
of His delight	שַׁעֲשׁוּעָ֑יו	ša·‘ă·šū·‘āw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H8191 enjoyment
He looked	וַיְקַ֤ו	way·qaw	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6960 wait for
for justice	לְמִשְׁפָּט֙	lə·miš·pāṭ	Preposition-l; Noun - masculine singular	H4941 judgment
but saw	וְהִנֵּ֣ה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
bloodshed	מִשְׂפָּ֔ח	miś·pāḥ	Noun - masculine singular	H4939 outpouring
for righteousness	לִצְדָקָ֖ה	liṣ·ḏā·qāh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H6666 righteousness
but heard	וְהִנֵּ֥ה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
a cry of distress	צְעָקָֽה׃ס	ṣə·‘ā·qāh	Noun - feminine singular	H6818 cry, outcry

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 80:8–11 · Matthew 3:8–10 · James 5:4 · Jeremiah 12:10 · Nehemiah 5:1–5 · Isaiah 58:6–8 · Zechariah 7:9–14 · Job 34:28 · Matthew 23:23 · Isaiah 3:17 · Deuteronomy 15:9 · Exodus 3:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.