Jeremiah

Jeremiah 27:18

18If they are indeed prophets and the word of the LORD is with them, let them now plead with the LORD of Hosts that the articles remaining in the house of the LORD, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem, not be taken to Babylon.

Read all of Jeremiah 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ifוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
theyהֵ֔םhêmPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
are indeed prophetsנְבִאִ֣יםnə·ḇi·’îmNoun - masculine pluralH5030 spokesman, speaker, prophet
andוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
the wordדְּבַר־də·ḇar-Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
of the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
isיֵ֥שׁyêšAdverbH3426 being, substance, existence
with themאִתָּ֑ם’it·tāmPreposition; third person masculine pluralH854 with
let them nowנָא֙nāInterjectionH4994 I (we) pray, now
plead withיִפְגְּעוּ־yip̄·gə·‘ū-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH6293 meet, encounter, reach
the LORDבַּֽיהוָ֣הYah·wehPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
that the articlesהַכֵּלִ֣ים׀hak·kê·lîmArticle; Noun - masculine pluralH3627 article, utensil, vessel
remainingהַנּוֹתָרִ֣יםhan·nō·w·ṯā·rîmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH3498 remain over
in the houseבְּבֵית־bə·ḇêṯ-Preposition-b; Noun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
in the palaceוּבֵ֨יתū·ḇêṯConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH1004 house
of the kingמֶ֧לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָ֛הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and in Jerusalemוּבִירוּשָׁלִַ֖םū·ḇî·rū·šā·limConjunctive waw, Preposition-b; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
notלְבִלְתִּי־lə·ḇil·tî-Preposition-lH1115 not, except
be takenבֹ֜אוּḇō·’ūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH935 come in, come, go in, go
to Babylonבָּבֶֽלָה׃פbā·ḇe·lāhNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH894 Babel, Babylon

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 7:8 · Jeremiah 18:20 · 1 Samuel 12:19 · 1 Samuel 12:23 · 1 Kings 18:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.