Jeremiah

Jeremiah 28:9

⁹As for the prophet who prophesies peace, only if the word of the prophet comes true will the prophet be recognized as one the LORD has truly sent.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As for the prophet	הַנָּבִ֕יא	han·nā·ḇî	Article; Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
who	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
prophesies	יִנָּבֵ֖א	yin·nā·ḇê	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H5012 prophesy
peace	לְשָׁל֑וֹם	lə·šā·lō·wm	Preposition-l; Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
only if the word	דְּבַ֣ר	də·ḇar	Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word
of the prophet	הַנָּבִ֗יא	han·nā·ḇî	Article; Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
comes true	בְּבֹא֙	bə·ḇō	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct	H935 come in, come, go in, go
will the prophet	הַנָּבִ֔יא	han·nā·ḇî	Article; Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
be recognized	יִוָּדַע֙	yiw·wā·ḏa‘	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H3045 know
as one the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has truly	בֶּאֱמֶֽת׃	be·’ĕ·meṯ	Preposition-b; Noun - feminine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
sent	שְׁלָח֥וֹ	šə·lā·ḥōw	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H7971 send

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.