Jeremiah
Jeremiah 3:9
9Indifferent to her own infidelity, Israel had defiled the land and committed adultery with stones and trees.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Indifferent to | וְהָיָה֙ | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| her | זְנוּתָ֔הּ | zə·nū·ṯāh | Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H2184 fornication |
| had defiled | וַתֶּחֱנַ֖ף | wat·te·ḥĕ·nap̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H2610 polluted, profane |
| the land | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and committed adultery | וַתִּנְאַ֥ף | wat·tin·’ap̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5003 commit adultery |
| with stones | הָאֶ֖בֶן | hā·’e·ḇen | Article; Noun - feminine singular | H68 stone |
| and trees | הָעֵֽץ׃ | hā·‘êṣ | Article; Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 2:27 · Isaiah 57:6 · Jeremiah 3:2 · Jeremiah 10:8 · Jeremiah 2:7 · Habakkuk 2:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.