Jeremiah

Jeremiah 30:6

6Ask now, and see:

Can a male give birth?

Why then do I see every man

with his hands on his stomach like a woman in labor

and every face turned pale?

Read all of Jeremiah 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Askשַׁאֲלוּ־ša·’ă·lū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7592 ask, inquire
nowנָ֣אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
and seeוּרְא֔וּū·rə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH7200 see
Canאִם־’im-ConjunctionH518 if
a maleזָכָ֑רzā·ḵārNoun - masculine singularH2145 male
give birthיֹלֵ֖דyō·lêḏVerb - Qal - Participle - masculine singularH3205 bear, bring forth, beget
Why thenמַדּוּעַ֩mad·dū·a‘InterrogativeH4069 wherefore?
do I seeרָאִ֨יתִיrā·’î·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH7200 see
everyכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
manגֶּ֜בֶרge·ḇerNoun - masculine singularH1397 man
with his handsיָדָ֤יוyā·ḏāwNoun - feminine dual construct; third person masculine singularH3027 hand
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
his stomachחֲלָצָיו֙ḥă·lā·ṣāwNoun - masculine dual construct; third person masculine singularH2504 loins
like a woman in laborכַּיּ֣וֹלֵדָ֔הkay·yō·w·lê·ḏāhPreposition-k, Article; Verb - Qal - Participle - feminine singularH3205 bear, bring forth, beget
and everyכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
faceפָּנִ֖יםpā·nîmNoun - masculine pluralH6440 face, before
turnedוְנֶהֶפְכ֥וּwə·ne·hep̄·ḵūConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common pluralH2015 turn, overturn
paleלְיֵרָקֽוֹן׃lə·yê·rā·qō·wnPreposition-l; Noun - masculine singularH3420 mildew, paleness, lividnees

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joel 2:6 · Nahum 2:10 · Jeremiah 4:31 · Isaiah 21:3 · Jeremiah 22:23 · 1 Thessalonians 5:3 · Hosea 13:13 · Psalm 48:6 · Jeremiah 6:24 · John 16:21–22 · Jeremiah 50:43 · Jeremiah 49:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.