Jeremiah

Jeremiah 36:1–2

1In the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD: 2“Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.

Read all of Jeremiah 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 36:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In the fourthהָרְבִיעִ֔תhā·rə·ḇî·‘iṯArticle; Number - ordinal feminine singularH7243 fourth
yearבַּשָּׁנָ֣הbaš·šā·nāhPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH8141 year
of Jehoiakimלִיהוֹיָקִ֥יםlî·hō·w·yā·qîmPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3079 Jehojakim
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Josiahיֹאשִׁיָּ֖הוּyō·šî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2977 Joshijah
kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
thisהַזֶּה֙haz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
wordהַדָּבָ֤רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
cameוַֽיְהִי֙way·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
toאֶֽל־’el-PrepositionH413 motion to
Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּyir·mə·yā·hūNoun - proper - masculine singularH3414 Jirmejah
from the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Jeremiah 36:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Takeקַח־qaḥ-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH3947 take
a scrollמְגִלַּת־mə·ḡil·laṯ-Noun - feminine singular constructH4039 roll
and writeוְכָתַבְתָּ֣wə·ḵā·ṯaḇ·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH3789 write
onאֵלֶ֗יהָ’ê·le·hāPreposition; third person feminine singularH413 motion to
it allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the wordsהַדְּבָרִ֞יםhad·də·ḇā·rîmArticle; Noun - masculine pluralH1697 speech, word
I have spokenדִּבַּ֧רְתִּיdib·bar·tîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH1696 speak
toאֵלֶ֛יךָ’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
you concerningעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Israelיִשְׂרָאֵ֥לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the nationsהַגּוֹיִ֑םhag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
from the dayמִיּ֞וֹםmî·yō·wmPreposition-m; Noun - masculine singularH3117 day
I first spokeדִּבַּ֤רְתִּיdib·bar·tîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH1696 speak
to youאֵלֶ֙יךָ֙’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
during the reignמִימֵ֣יmî·mêPreposition-m; Noun - masculine plural constructH3117 day
of Josiahיֹאשִׁיָּ֔הוּyō·šî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2977 Joshijah
until todayוְעַ֖דwə·‘aḏConjunctive waw; PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 36:1 Jeremiah 25:1

Jeremiah 36:2 Jeremiah 30:2 · Jeremiah 25:3 · Jeremiah 36:6 · Jeremiah 1:10 · Exodus 17:14 · Jeremiah 25:9–29 · Jeremiah 36:23 · Ezekiel 2:9 · Psalm 40:7 · Jeremiah 51:60 · Hosea 8:12 · Zechariah 5:1–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.