Jeremiah
Jeremiah 36:30
30Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to sit on David’s throne, and his body will be thrown out and exposed to heat by day and frost by night.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵ֞ן | lā·ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| this is what | כֹּֽה־ | kōh- | Adverb | H3541 thus, here |
| the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| says | אָמַ֣ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| about | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Jehoiakim | יְהֽוֹיָקִים֙ | yə·hō·w·yā·qîm | Noun - proper - masculine singular | H3079 Jehojakim |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| He will have | יִֽהְיֶה־ | yih·yeh- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| no | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| one to sit | יוֹשֵׁ֖ב | yō·wō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| David’s | דָוִ֑ד | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| throne | כִּסֵּ֣א | kis·sê | Noun - masculine singular construct | H3678 seat |
| and his body | וְנִבְלָתוֹ֙ | wə·niḇ·lā·ṯōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5038 carcass, corpse |
| will be | תִּֽהְיֶ֣ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| thrown out | מֻשְׁלֶ֔כֶת | muš·le·ḵeṯ | Verb - Hofal - Participle - feminine singular | H7993 throw, fling, cast |
| exposed to heat | לַחֹ֥רֶב | la·ḥō·reḇ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2721 dryness, drought, heat |
| by day | בַּיּ֖וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and frost | וְלַקֶּ֥רַח | wə·laq·qe·raḥ | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H7140 frost, ice |
| by night | בַּלָּֽיְלָה׃ | bal·lā·yə·lāh | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 22:30 · 2 Kings 24:12–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.