Jeremiah
Jeremiah 37:8
8Then the Chaldeans will return and fight against this city. They will capture it and burn it down.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the Chaldeans | הַכַּשְׂדִּ֔ים | hak·kaś·dîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H3778 Chaldean |
| will return | וְשָׁ֙בוּ֙ | wə·šā·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H7725 turn back, return |
| and fight | וְנִלְחֲמ֖וּ | wə·nil·ḥă·mū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3898 fight, do battle |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| this | הַזֹּ֑את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| city | הָעִ֣יר | hā·‘îr | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| They will capture | וּלְכָדֻ֖הָ | ū·lə·ḵā·ḏu·hā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; third person feminine singular | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| it and burn it down | וּשְׂרָפֻ֥הָ | ū·śə·rā·p̄u·hā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; third person feminine singular | H8313 burn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 39:2–8 · Jeremiah 38:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.