Jeremiah

Jeremiah 39:1–2

¹In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army and laid siege to the city. ²And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.

Read all of Jeremiah 39

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 39:1

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In the ninth	הַ֠תְּשִׁעִית	hat·tə·ši·‘îṯ	Article; Number - ordinal feminine singular	H8671 ninth
year	בַּשָּׁנָ֣ה	baš·šā·nāh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H8141 year
of Zedekiah	לְצִדְקִיָּ֨הוּ	lə·ṣiḏ·qî·yā·hū	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H6667 Tsidkijah
king	מֶלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָ֜ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
in the tenth	הָעֲשִׂרִ֗י	hā·‘ă·śi·rî	Article; Number - ordinal masculine singular	H6224 tenth
month	בַּחֹ֣דֶשׁ	ba·ḥō·ḏeš	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2320 (newness), new moon, month
Nebuchadnezzar	נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר	nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar	Noun - proper - masculine singular	H5019 Nebukadnetstsar, retstsar, retstsor
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Babylon	בָּבֶ֤ל	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
marched	בָּ֠א	bā	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
against	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Jerusalem	יְר֣וּשָׁלִַ֔ם	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
with his entire	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
army	חֵילוֹ֙	ḥê·lōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H2428 strength, efficiency, wealth, army
and laid siege	וַיָּצֻ֖רוּ	way·yā·ṣu·rū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6696 confine, bind, besiege
to	עָלֶֽיהָ׃ס	‘ā·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H5921 height

Jeremiah 39:2

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And on the ninth	בְּתִשְׁעָ֣ה	bə·ṯiš·‘āh	Preposition-b; Number - masculine singular	H8672 a nine, nonad
day	לַחֹ֑דֶשׁ	la·ḥō·ḏeš	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H2320 (newness), new moon, month
of the fourth	הָרְבִיעִ֖י	hā·rə·ḇî·‘î	Article; Number - ordinal masculine singular	H7243 fourth
month	בַּחֹ֥דֶשׁ	ba·ḥō·ḏeš	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2320 (newness), new moon, month
of Zedekiah’s	לְצִדְקִיָּ֔הוּ	lə·ṣiḏ·qî·yā·hū	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H6667 Tsidkijah
eleventh	בְּעַשְׁתֵּֽי־	bə·‘aš·tê-	Preposition-b; Number - common singular construct	H6249 one
year	שָׁנָה֙	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year
the city	הָעִֽיר׃	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
was breached	הָבְקְעָ֖ה	hā·ḇə·qə·‘āh	Verb - Hofal - Perfect - third person feminine singular	H1234 cleave, break open or through

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 39:1 Ezekiel 24:1–2 · Jeremiah 52:4–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.