Jeremiah
Jeremiah 39:8
8The Chaldeans set fire to the palace of the king and to the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Chaldeans | הַכַּשְׂדִּ֖ים | hak·kaś·dîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H3778 Chaldean |
| set fire to | שָׂרְפ֥וּ | śā·rə·p̄ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H8313 burn |
| the palace | בֵּ֤ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| to the houses | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| they broke down | נָתָֽצוּ׃ | nā·ṯā·ṣū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5422 pull down, break down |
| the walls | חֹמ֥וֹת | ḥō·mō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2346 wall |
| of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 1:3 · Jeremiah 38:18 · Jeremiah 21:10 · Micah 3:12 · Jeremiah 52:13–14 · 2 Kings 25:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.