Jeremiah
Jeremiah 52:13–14
13He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem — every significant building. 14And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Jeremiah 52:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He burned down | וַיִּשְׂרֹ֥ף | way·yiś·rōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8313 burn |
| the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the royal | הַמֶּ֑לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| palace | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the houses | בָּתֵּ֧י | bāt·tê | Noun - masculine plural construct | H1004 house |
| of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֛ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| significant | הַגָּד֖וֹל | hag·gā·ḏō·wl | Article; Adjective - masculine singular | H1419 great |
| building | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
Jeremiah 52:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct | H853 mark of the accusative |
| the whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| army | חֵ֣יל | ḥêl | Noun - masculine singular construct | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| of the Chaldeans | כַּשְׂדִּ֔ים | kaś·dîm | Noun - proper - masculine plural | H3778 Chaldean |
| under | אֶת־ | ’eṯ- | Preposition | H854 with |
| the captain | רַב־ | raḇ- | Noun - masculine singular construct | H7227 much, many, great |
| of the guard | טַבָּחִֽים׃ | ṭab·bā·ḥîm | Noun - masculine plural | H2876 cook |
| broke down | נָֽתְצוּ֙ | nā·ṯə·ṣū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5422 pull down, break down |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the walls | חֹמ֥וֹת | ḥō·mō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2346 wall |
| around | סָבִ֑יב | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 52:13 Psalm 79:1 · Micah 3:12 · 2 Chronicles 36:19 · Amos 2:5 · Amos 3:10–11 · Lamentations 2:7 · Psalm 74:6–8 · Amos 6:11 · 2 Kings 25:9 · Isaiah 64:10–11
Jeremiah 52:14 Nehemiah 1:3 · 2 Kings 25:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.