Jeremiah
Jeremiah 43:13
13He will demolish the sacred pillars of the temple of the sun in the land of Egypt,c and he will burn down the temples of the gods of Egypt.’”
Footnotes
- c 43:13 LXX He will demolish the pillars of Heliopolis in On or He will demolish the pillars of Heliopolis in Egypt; Hebrew He will demolish the pillars of Beth-shemesh in the land of Egypt
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will demolish | וְשִׁבַּ֗ר | wə·šib·bar | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7665 break, break in pieces |
| the sacred pillars | מַצְּבוֹת֙ | maṣ·ṣə·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4676 pillar, maƒƒ¢b¹ , stump |
| of the temple of the sun | שֶׁ֔מֶשׁ | še·meš | Noun - proper - feminine singular | H1053 Beth-Shemesh |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he will burn down | יִשְׂרֹ֥ף | yiś·rōp̄ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8313 burn |
| the temples | בָּתֵּ֥י | bāt·tê | Noun - masculine plural construct | H1004 house |
| of the gods | אֱלֹהֵֽי־ | ’ĕ·lō·hê- | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.