Jeremiah
Jeremiah 44:13
13I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will punish | וּפָקַדְתִּ֗י | ū·p̄ā·qaḏ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| those who live | הַיּֽוֹשְׁבִים֙ | hay·yō·wō·šə·ḇîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַ֔יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| just as | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I punished | פָּקַ֖דְתִּי | pā·qaḏ·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| by sword | בַּחֶ֥רֶב | ba·ḥe·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| and famine | בָּרָעָ֖ב | bā·rā·‘āḇ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7458 famine, hunger |
| and plague | וּבַדָּֽבֶר׃ | ū·ḇad·dā·ḇer | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1698 pestilence |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 43:11 · Jeremiah 11:22 · Jeremiah 44:27–28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.