Jeremiah
Jeremiah 44:29
29This will be a sign to you that I will punish you in this place, declares the LORD, so that you may know that My threats of harm against you will surely stand.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | וְזֹאת־ | wə·zōṯ- | Conjunctive waw; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| will be a sign | הָאוֹת֙ | hā·’ō·wṯ | Article; Noun - common singular | H226 sign |
| to you | לָכֶ֤ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֛י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will punish | פֹקֵ֥ד | p̄ō·qêḏ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| you | עֲלֵיכֶ֖ם | ‘ă·lê·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5921 height |
| in this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| place | בַּמָּק֣וֹם | bam·mā·qō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| declares | נְאֻם־ | nə·’um- | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| so that | לְמַ֙עַן֙ | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| you may know | תֵּֽדְע֔וּ | tê·ḏə·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3045 know |
| that | כִּי֩ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| My threats | דְבָרַ֛י | ḏə·ḇā·ray | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H1697 speech, word |
| of harm | לְרָעָֽה׃ס | lə·rā·‘āh | Preposition-l; Adjective - feminine singular | H7451 bad, evil |
| against you | עֲלֵיכֶ֖ם | ‘ă·lê·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5921 height |
| will surely stand | ק֨וֹם | qō·wm | Verb - Qal - Infinitive absolute | H6965 arise, stand up, stand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 19:21 · Matthew 24:15–16 · Isaiah 40:8 · Jeremiah 44:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.