Jeremiah
Jeremiah 48:31
31Therefore I will wail for Moab;
I will cry out for all of Moab;
I will moan for the men of Kir-heres.g
Footnotes
- g 48:31 Kir-heres is a variant of Kir-hareseth; also in verse 36; see Isaiah 16:7|ISA 16:7.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| I will wail | אֲיֵלִ֔יל | ’ă·yê·lîl | Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | H3213 howl, make a howling |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Moab | מוֹאָ֣ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| I will cry out | אֶזְעָ֑ק | ’ez·‘āq | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H2199 cry, cry out, call |
| for all | כֻּלֹּ֖ה | kul·lōh | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3605 the whole, all |
| of Moab | וּלְמוֹאָ֥ב | ū·lə·mō·w·’āḇ | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| I will moan | יֶהְגֶּֽה׃ | yeh·geh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1897 moan, growl, utter, speak, muse |
| for | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the men | אַנְשֵׁ֥י | ’an·šê | Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of Kir-heres | חֶ֖רֶשׂ | ḥe·reś | Noun - proper - feminine singular | H7025 Kir-Cheres, Kir-Chareseth |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 3:25 · Isaiah 15:5 · Jeremiah 48:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.