Jeremiah
Jeremiah 49:34
34This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is the word | דְבַר־ | ḏə·ḇar- | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| came | הָיָ֧ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֥הוּ | yir·mə·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H3414 Jirmejah |
| the prophet | הַנָּבִ֖יא | han·nā·ḇî | Article; Noun - masculine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| concerning | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Elam | עֵילָ֑ם | ‘ê·lām | Noun - proper - feminine singular | H5867 Elam |
| at the beginning | בְּרֵאשִׁ֗ית | bə·rê·šîṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H7225 beginning, chief |
| of the reign | מַלְכ֛וּת | mal·ḵūṯ | Noun - feminine singular construct | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| of Zedekiah | צִדְקִיָּ֥ה | ṣiḏ·qî·yāh | Noun - proper - masculine singular | H6667 Tsidkijah |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Judah | יְהוּדָ֖ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 25:25 · Daniel 8:2 · Genesis 10:22 · Genesis 14:1 · Isaiah 21:2 · Acts 2:9 · Ezra 4:9 · Isaiah 11:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.