Jeremiah

Jeremiah 50:7

⁷All who found them devoured them,

and their enemies said,

‘We are not guilty,

for they have sinned against the LORD, their true pasture,

the LORD, the hope of their fathers.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
All	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
who found them	מוֹצְאֵיהֶ֣ם	mō·wṣ·’ê·hem	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine plural	H4672 attain to, find
devoured them	אֲכָל֔וּם	’ă·ḵā·lūm	Verb - Qal - Perfect - third person common plural; third person masculine plural	H398 eat
and their enemies	וְצָרֵיהֶ֥ם	wə·ṣā·rê·hem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H6862 narrow, tight
said	אָמְר֖וּ	’ā·mə·rū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H559 utter, say
We are not	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
guilty	נֶאְשָׁ֑ם	ne’·šām	Verb - Qal - Imperfect - first person common plural	H816 offend, be guilty
for	תַּ֗חַת	ta·ḥaṯ	Preposition	H8478 the under part
they have sinned	חָטְא֤וּ	ḥā·ṭə·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H2398 miss
against the LORD	לַֽיהוָה֙	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
their true	צֶ֔דֶק	ṣe·ḏeq	Noun - masculine singular	H6664 rightness, righteousness
pasture	נְוֵה־	nə·wêh-	Noun - masculine singular construct	H5116 abode of shepherd, or flocks
the LORD	יְהוָֽה׃ס	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the hope	וּמִקְוֵ֥ה	ū·miq·wêh	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4723 hope
of their fathers	אֲבֽוֹתֵיהֶ֖ם	’ă·ḇō·w·ṯê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H1 father

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 14:8 · Jeremiah 2:3 · Zechariah 11:5 · Jeremiah 40:2–3 · Jeremiah 31:23 · Jeremiah 50:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.