Jeremiah

Jeremiah 6:3

³Shepherds and their flocks

will come against her;

they will pitch their tents all around her,

each tending his own portion:

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Shepherds	רֹעִ֖ים	rō·‘îm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H7462 pasture, tend, graze
and their flocks	וְעֶדְרֵיהֶ֑ם	wə·‘eḏ·rê·hem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H5739 flock, herd
will come	יָבֹ֥אוּ	yā·ḇō·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
against her	אֵלֶ֛יהָ	’ê·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H413 motion to
they will pitch	תָּקְע֨וּ	tā·qə·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H8628 thrust, clap, give a blow, blast
their tents	אֹהָלִים֙	’ō·hā·lîm	Noun - masculine plural	H168 tent
all around her	סָבִ֔יב	sā·ḇîḇ	Adverb	H5439 circuit, round about
each	אִ֥ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
tending his own portion	יָדֽוֹ׃	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.