Luke
Luke 19:43
43For the days will come upon you when your enemies will barricade you and surround you and hem you in on every side.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| days | ἡμέραι | hēmerai | Noun - Nominative Feminine Plural | G2250 a day |
| will come | ἥξουσιν | hēxousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G2240 I have come, am present |
| upon | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| you | σὲ | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| enemies | ἐχθροί | echthroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2190 hated, hostile, an enemy |
| will barricade | χάρακά | charaka | Noun - Accusative Masculine Singular | G5482 a mound for besieging |
| you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| surround | περικυκλώσουσίν | perikyklōsousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G4033 I encircle, surround |
| you | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| hem you in | συνέξουσίν | synexousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G4912 I press together, confine, compel, am afflicted with |
| on every side | πάντοθεν | pantothen | Adverb | G3840 from all sides |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 21:20–24 · Isaiah 29:1–4 · Ezekiel 26:8 · Ezekiel 4:2 · Isaiah 37:33 · Matthew 23:37–39 · Deuteronomy 28:49–58 · Jeremiah 6:3–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.