Job
Job 10:14
14If I sinned, You would take note,
and would not acquit me of my iniquity.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| I sinned | חָטָ֥אתִי | ḥā·ṭā·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H2398 miss |
| You would take note | וּשְׁמַרְתָּ֑נִי | ū·šə·mar·tā·nî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular; first person common singular | H8104 keep, watch, preserve |
| and would not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| acquit me | תְנַקֵּֽנִי׃ | ṯə·naq·qê·nî | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H5352 be empty(?), clean |
| of my iniquity | וּ֝מֵעֲוֺנִ֗י | ū·mê·‘ă·wō·nî | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - common singular construct; first person common singular | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 7:21 · Psalm 130:3 · Psalm 139:1 · Numbers 14:18 · Job 9:28 · Job 13:26–27 · Exodus 34:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.