Job
Job 13:24–25
24Why do You hide Your face
and consider me as Your enemy?
25Would You frighten a windblown leaf?
Would You chase after dry chaff?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 13:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Why | לָֽמָּה־ | lām·māh- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| do You hide | תַסְתִּ֑יר | ṯas·tîr | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H5641 hide, conceal |
| Your face | פָנֶ֥יךָ | p̄ā·ne·ḵā | Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| and consider me | וְתַחְשְׁבֵ֖נִי | wə·ṯaḥ·šə·ḇê·nî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H2803 think, account |
| as Your | לָֽךְ׃ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| enemy | לְאוֹיֵ֣ב | lə·’ō·w·yêḇ | Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H341 be hostile to |
Job 13:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Would You frighten | תַּעֲר֑וֹץ | ta·‘ă·rō·wṣ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6206 cause to tremble, tremble |
| a windblown | נִדָּ֣ף | nid·dāp̄ | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H5086 drive, drive asunder |
| leaf | הֶעָלֶ֣ה | he·‘ā·leh | Article; Noun - masculine singular | H5929 leaf, leafage |
| Would You chase after | תִּרְדֹּֽף׃ | tir·dōp̄ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H7291 pursue, chase, persecute |
| dry | יָבֵ֣שׁ | yā·ḇêš | Adjective - masculine singular | H3002 dry, dried |
| chaff | קַ֖שׁ | qaš | Noun - masculine singular | H7179 stubble, chaff |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 13:24 Job 19:11 · Lamentations 2:5 · Psalm 13:1 · Psalm 44:24 · Psalm 88:14 · Job 33:10 · Deuteronomy 32:20 · Isaiah 8:17
Job 13:25 Leviticus 26:36 · Job 21:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.