Job

Job 14:16

¹⁶For then You would count my steps,

but would not keep track of my sin.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
then	עַ֭תָּה	‘at·tāh	Adverb	H6258 now
You would count	תִּסְפּ֑וֹר	tis·pō·wr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H5608 count
my steps	צְעָדַ֣י	ṣə·‘ā·ḏay	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6806 step, pace
but would not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
keep track	תִ֝שְׁמ֗וֹר	ṯiš·mō·wr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H8104 keep, watch, preserve
of	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
my sin	חַטָּאתִֽי׃	ḥaṭ·ṭā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H2403 offence, penalty, occasion

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.