Job
Job 19:13
13He has removed my brothers from me;
my acquaintances have abandoned me.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He has removed | הִרְחִ֑יק | hir·ḥîq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H7368 be, or become, far, distant |
| my brothers | אַ֭חַי | ’a·ḥay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H251 brother |
| from me | מֵעָלַ֣י | mê·‘ā·lay | Preposition-m; first person common singular | H5921 height |
| my acquaintances | וְ֝יֹדְעַ֗י | wə·yō·ḏə·‘ay | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular | H3045 know |
| have abandoned | זָ֥רוּ | zā·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2114 be a stranger |
| me | מִמֶּֽנִּי׃ | mim·men·nî | Preposition; first person common singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 88:8 · Psalm 88:18 · Psalm 69:8 · Psalm 31:11 · Psalm 69:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.