Job
Job 21:25–26
25Yet another man dies in the bitterness of his soul,
having never tasted prosperity.
26But together they lie down in the dust,
and worms cover them both.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 21:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet another man | וְזֶ֗ה | wə·zeh | Conjunctive waw; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| dies | יָ֭מוּת | yā·mūṯ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| in the bitterness | מָרָ֑ה | mā·rāh | Adjective - feminine singular | H4751 bitter, bitterness |
| of his soul | בְּנֶ֣פֶשׁ | bə·ne·p̄eš | Preposition-b; Noun - feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| having never | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| tasted | אָ֝כַ֗ל | ’ā·ḵal | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H398 eat |
| prosperity | בַּטּוֹבָֽה׃ | baṭ·ṭō·w·ḇāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
Job 21:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But together | יַ֭חַד | ya·ḥaḏ | Adverb | H3162 unitedness |
| they lie down | יִשְׁכָּ֑בוּ | yiš·kā·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7901 lie down |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the dust | עָפָ֣ר | ‘ā·p̄ār | Noun - masculine singular | H6083 dry earth, dust |
| and worms | וְ֝רִמָּ֗ה | wə·rim·māh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H7415 worm |
| cover them | תְּכַסֶּ֥ה | tə·ḵas·seh | Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | H3680 cover |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 21:25 Ezekiel 4:16–17 · Job 7:11
Job 21:26 Ecclesiastes 9:2 · Isaiah 14:11 · Job 20:11 · Job 3:18–19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.