Job
Job 32:2–3
2This kindled the anger of Elihu son of Barachel the Buzite, of the family of Ram. He burned with anger against Job for justifying himself rather than God, 3and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 32:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This kindled | וַיִּ֤חַר | way·yi·ḥar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
| the anger | אַ֨ף׀ | ’ap̄ | Noun - masculine singular construct | H639 nostril, nose, face, anger |
| of Elihu | אֱלִיה֣וּא | ’ĕ·lî·hū | Noun - proper - masculine singular | H453 Elihu |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Barachel | בַּרַכְאֵ֣ל | ba·raḵ·’êl | Noun - proper - masculine singular | H1292 Barakel |
| the Buzite | הַבּוּזִי֮ | hab·bū·zî | Article; Noun - proper - masculine singular | H940 Buzite |
| of the family | מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת | mim·miš·pa·ḥaṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H4940 clan |
| of Ram | רָ֥ם | rām | Noun - proper - masculine singular | H7410 Ram |
| He burned | חָרָ֣ה | ḥā·rāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
| with anger | אַפּ֑וֹ | ’ap·pōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H639 nostril, nose, face, anger |
| against Job | בְּ֭אִיּוֹב | bə·’î·yō·wḇ | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H347 Job |
| for | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| justifying | צַדְּק֥וֹ | ṣad·də·qōw | Verb - Piel - Infinitive construct; third person masculine singular | H6663 be just, righteous |
| himself | נַ֝פְשׁ֗וֹ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| rather than God | מֵאֱלֹהִֽים׃ | mê·’ĕ·lō·hîm | Preposition-m; Noun - masculine plural | H430 God |
Job 32:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and he burned | חָרָ֪ה | ḥā·rāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
| with anger | אַ֫פּ֥וֹ | ’ap·pōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H639 nostril, nose, face, anger |
| against | וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת | ū·ḇiš·lō·šeṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| friends | רֵעָיו֮ | rê·‘āw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H7453 shouting, roar |
| because | עַ֤ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| they had failed | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to refute | מַעֲנֶ֑ה | ma·‘ă·neh | Noun - masculine singular | H4617 answer, response |
| and yet had condemned | וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ | way·yar·šî·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7561 be wicked, act wickedly |
| him | אִיּֽוֹב׃ | ’î·yō·wḇ | Noun - proper - masculine singular | H347 Job |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 32:2 Genesis 22:21 · Job 27:5 · Job 35:2 · Job 40:8 · Ephesians 4:26 · Job 27:2
Job 32:3 Job 8:6 · Job 22:5–30 · Job 24:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.