Job

Job 33:10–11

¹⁰Yet God finds occasions against me;

He counts me as His enemy.

¹¹He puts my feet in the stocks;

He watches over all my paths.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Yet	הֵ֣ן	hên	Interjection	H2005 lo! behold
finds	יִמְצָ֑א	yim·ṣā	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4672 attain to, find
occasions	תְּ֭נוּאוֹת	tə·nū·’ō·wṯ	Noun - feminine plural	H8569 opposition
against me	עָלַ֣י	‘ā·lay	Preposition; first person common singular	H5921 height
He counts me	יַחְשְׁבֵ֖נִי	yaḥ·šə·ḇê·nî	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; first person common singular	H2803 think, account
as His	לֽוֹ׃	lōw	Preposition; third person masculine singular
enemy	לְאוֹיֵ֣ב	lə·’ō·w·yêḇ	Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H341 be hostile to

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He puts	יָשֵׂ֣ם	yā·śêm	Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular	H7760 put, place, set
my feet	רַגְלָ֑י	raḡ·lāy	Noun - feminine dual construct; first person common singular	H7272 foot
in the stocks	בַּסַּ֣ד	bas·saḏ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H5465 stocks
He watches over	יִ֝שְׁמֹ֗ר	yiš·mōr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H8104 keep, watch, preserve
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
my paths	אָרְחֹתָֽי׃	’ā·rə·ḥō·ṯāy	Noun - common plural construct; first person common singular	H734 way, path

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Job 33:10 Job 19:11 · Job 13:24–25

Job 33:11 Job 13:27 · Job 31:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.