Job
Job 38:8–10
8Who enclosed the sea behind doors
when it burst forth from the womb,
9when I made the clouds its garment
and thick darkness its blanket,
10when I fixed its boundaries
and set in place its bars and doors,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 38:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Who enclosed | וַיָּ֣סֶךְ | way·yā·seḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5526 overshadow, screen, cover |
| the sea | יָ֑ם | yām | Noun - masculine singular | H3220 sea |
| behind doors | בִּדְלָתַ֣יִם | biḏ·lā·ṯa·yim | Preposition-b; Noun - fd | H1817 door |
| when it burst forth | בְּ֝גִיח֗וֹ | bə·ḡî·ḥōw | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H1518 burst forth |
| from the womb | מֵרֶ֥חֶם | mê·re·ḥem | Preposition-m; Noun - masculine singular | H7358 womb |
Job 38:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| when I made | בְּשׂוּמִ֣י | bə·śū·mî | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common singular | H7760 put, place, set |
| the clouds | עָנָ֣ן | ‘ā·nān | Noun - masculine singular | H6051 cloud-mass, cloud |
| its garment | לְבֻשׁ֑וֹ | lə·ḇu·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3830 garment, clothing, raiment |
| and thick darkness | וַ֝עֲרָפֶ֗ל | wa·‘ă·rā·p̄el | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H6205 cloud, heavy cloud |
| its blanket | חֲתֻלָּתֽוֹ׃ | ḥă·ṯul·lā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2854 swaddling-band |
Job 38:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| when I fixed | וָאֶשְׁבֹּ֣ר | wā·’eš·bōr | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H7665 break, break in pieces |
| its boundaries | חֻקִּ֑י | ḥuq·qî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H2706 something prescribed, a statute or due |
| and set in place | וָֽ֝אָשִׂ֗ים | wā·’ā·śîm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H7760 put, place, set |
| its bars | בְּרִ֣יחַ | bə·rî·aḥ | Noun - masculine singular | H1280 bar |
| and doors | וּדְלָתָֽיִם׃ | ū·ḏə·lā·ṯā·yim | Conjunctive waw; Noun - fd | H1817 door |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 38:8 Genesis 1:9 · Jeremiah 5:22 · Proverbs 8:29 · Psalm 104:8–9 · Psalm 33:7 · Job 38:10
Job 38:10 Psalm 104:9 · Jeremiah 5:22 · Psalm 33:7 · Job 26:10 · Genesis 9:15 · Genesis 1:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.