Job

Job 39:27–30

²⁷Does the eagle soar at your command

and make his nest on high?

²⁸He dwells on a cliff and lodges there;

his stronghold is on a rocky crag.

²⁹From there he spies out food;

his eyes see it from afar.

³⁰His young ones feast on blood;

and where the slain are, there he is.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Does the eagle	נָ֑שֶׁר	nā·šer	Noun - masculine singular	H5404 griffon-vulture, eagle
soar	יַגְבִּ֣יהַּ	yaḡ·bî·ah	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H1361 be high, exalted
at	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your command	פִּ֭יךָ	pî·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H6310 mouth
and make his nest	קִנּֽוֹ׃	qin·nōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7064 nest
on high	יָרִ֥ים	yā·rîm	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H7311 be high, exalted, rise

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He dwells	יִ֭שְׁכֹּן	yiš·kōn	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H7931 settle down, abide, dwell
on a cliff	סֶ֣לַע	se·la‘	Noun - masculine singular	H5553 crag, cliff
and lodges there	וְיִתְלֹנָ֑ן	wə·yiṯ·lō·nān	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine singular	H3885 lodge, pass the night
his stronghold	וּמְצוּדָֽה׃	ū·mə·ṣū·ḏāh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H4686 net, capture, fastness
is on	עַֽל־	‘al-	Preposition	H5921 height
a rocky	סֶ֝֗לַע	se·la‘	Noun - masculine singular	H5553 crag, cliff
crag	שֶׁן־	šen-	Noun - common singular construct	H8127 tooth, ivory

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
From there	מִשָּׁ֥ם	miš·šām	Preposition-m; Adverb	H8033 there, thither
he spies	חָֽפַר־	ḥā·p̄ar-	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H2658 dig, search for
out food	אֹ֑כֶל	’ō·ḵel	Noun - masculine singular	H400 food
his eyes	עֵינָ֥יו	‘ê·nāw	Noun - cdc; third person masculine singular	H5869 eye
see	יַבִּֽיטוּ׃	yab·bî·ṭū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H5027 look
from afar	לְ֝מֵרָח֗וֹק	lə·mê·rā·ḥō·wq	Preposition-l, Preposition-m; Adjective - masculine singular	H7350 distant, far

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
His young ones	וְאֶפְרֹחוֹ	wə·ʾɛp̄·rō·ḥō	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H667 young one
feast on	יְעַלְעוּ־	yə·‘al·‘ū-	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H5966 sip up
blood	דָ֑ם	ḏām	Noun - masculine singular	H1818 blood
and where	וּבַאֲשֶׁ֥ר	ū·ḇa·’ă·šer	Conjunctive waw, Preposition-b; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the slain	חֲ֝לָלִ֗ים	ḥă·lā·lîm	Noun - masculine plural	H2491 pierced
there	שָׁ֣ם	šām	Adverb	H8033 there, thither
he	הֽוּא׃פ	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Job 39:27 Jeremiah 49:16 · Obadiah 1:4 · Exodus 19:4

Job 39:29 Job 9:26

Job 39:30 Matthew 24:28 · Luke 17:37

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.