Job
Job 5:6
6For distress does not spring from the dust,
and trouble does not sprout from the ground.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י׀ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| distress | אָ֑וֶן | ’ā·wen | Noun - masculine singular | H205 trouble, sorrow, wickedness |
| does not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| spring | יֵצֵ֣א | yê·ṣê | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| from the dust | מֵעָפָ֣ר | mê·‘ā·p̄ār | Preposition-m; Noun - masculine singular | H6083 dry earth, dust |
| and trouble | עָמָֽל׃ | ‘ā·māl | Noun - masculine singular | H5999 trouble, labour, toil |
| does not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| sprout | יִצְמַ֥ח | yiṣ·maḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6779 sprout, spring up |
| from the ground | וּ֝מֵאֲדָמָ֗ה | ū·mê·’ă·ḏā·māh | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular | H127 ground, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 45:7 · 1 Samuel 6:9 · Job 34:29 · Psalm 90:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.